Val Rendena的奶酪:Spressa和高山牧场风味
Spressa delle Giudicarie DOP、Casolet和Val Rendena的高山牧场奶酪:一项可追溯到十三世纪的奶酪制作传统,从高山牧场到谷底奶酪厂。
Val Rendena的奶酪制作传统:古老的遗产
Val Rendena拥有一项可追溯至中世纪的奶酪制作传统,代表着当地文化中最真实和最具活力的方面之一。在这个夹在Dolomiti di Brenta和Adamello山脉之间的山谷中,奶酪生产从来不是简单的职业,而是一门代代相传的精湛艺术,与这片土地、高山牧场以及以山谷名字命名的非凡本地牛品种——Rendena牛密不可分。
历史文献证实山谷中早在13世纪就有繁荣的奶酪制作活动,当时在高山牧场上生产的奶酪被用作交换商品,甚至作为缴纳封建贡赋的方式。这一千年传统塑造了山谷的景观,形成了点缀在山坡上的高山牧场系统,尽管面临现代化的挑战,至今仍保持着一种无价的牧业文化。Sarca河及其支流数百年来灌溉着谷底的草地,确保了喂养牛群的丰富芳香牧草。

Spressa delle Giudicarie DOP:农民的奶酪
Spressa delle Giudicarie是Val Rendena最具标志性和代表性的奶酪,于2003年获得欧盟授予的享有盛誉的原产地保护标识(DOP)。"Spressa"这个名字来源于其生产技术:牛奶在加工前被"挤脂",即部分脱脂。这项技术源于农民需要用奶油来制作黄油——山区饮食中的基本食物——无意中创造了一种具有独特感官特征的奶酪,脂肪含量低于传统奶酪但味道浓郁而复杂。
Spressa delle Giudicarie DOP的特征受到严格的生产规范约束:
- 原材料 — 部分脱脂的牛奶,完全来自Giudicarie和Val Rendena的养殖场
- 最低熟化期 — "年轻"型至少3个月,"陈年"型6个月,最珍贵的超过12个月
- 形状和重量 — 圆柱形,直径30-35厘米,重量在8至10公斤之间
- 口味 — 年轻型清淡略甜,陈年型更浓郁和辛辣,带有山地草本植物的风味
- 外皮 — 天然外皮,颜色从淡黄色到棕色不等,取决于熟化程度
Casolet:高山牧场的柔软瑰宝
除了Spressa之外,Val Rendena还生产另一种极其珍贵的奶酪:Casolet,一种软质、未加热的奶酪,口味细腻略带酸味。其名称可能来自方言词"casola",指这种产品的小型形状,或者来自拉丁语"caseolus"(小奶酪)。Casolet传统上使用全脂牛奶制作,赋予其明显区别于Spressa的乳脂味和柔软度。
Casolet的生产工艺数百年来基本保持不变:
- 挤奶 — 牛奶在极新鲜的状态下加工,挤奶后几小时内,以保存其感官品质
- 凝乳 — 使用天然小牛凝乳酶,温度约35-37度,在传统的铜锅中进行
- 成型 — 将凝乳放入小型模具中,赋予奶酪其特征形状
- 腌制 — 浸泡盐水或干腌,这一步骤有助于形成薄薄的外皮
- 短期熟化 — 在凉爽潮湿的环境中20至60天,奶酪在此期间发展出其特征香气
成品是一种白色柔软质地的奶酪,带有鲜奶和干草的细腻芳香,立即让人联想到高山牧场的环境。可以单独搭配黑麦面包品尝,也适合制作传统菜肴如融化奶酪玉米糊。

Val Rendena的高山牧场:奶酪诞生之地
高山牧场是Val Rendena奶酪制作传统的跳动心脏。这些位于海拔1500至2200米之间的高山放牧设施,是牛奶按照古老技术直接转化为奶酪的地方,与周围的自然保持着直接而密切的联系。在夏季月份,从6月到9月,牛群被带到高处,那里富含野生草本植物的牧场——包括山金车、野百里香、龙胆和蓍草——赋予牛奶和奶酪在其他任何地方都无法复制的独特香气和风味。
Val Rendena的一些高山牧场可以参观,为游客提供观看奶酪制作并直接从生产者手中购买产品的独特机会:
- Malga Nardis — 位于Val Genova,以新鲜乳清奶酪和高山牧场奶酪的生产而闻名
- Malga Mondifra — 从Pinzolo可达,提供欣赏Dolomiti di Brenta全景的品尝
- Malga Fevri — 从Madonna di Campiglio可通过愉快的远足到达,以其著名的高山牧场黄油而闻名
- Malga Vagliana — 位于Caderzone地区,是前往高山湖泊远足的起点
参观正在运营的高山牧场是一种远超简单美食品尝的体验:它是与一种经受住时间考验的生活和工作方式的相遇,是Val Rendena引以为豪地守护的非物质遗产。
超越奶酪:蜂蜜、浆果和格拉巴酒
Val Rendena的农业食品传统不仅限于奶酪,还包括一系列反映山区领土丰富性和多样性的特色产品。养蜂业自古以来就有实践,生产味道浓郁多样的山地蜂蜜:色泽浅淡、口味细腻的杜鹃花蜂蜜,琥珀色、醇厚的山地百花蜂蜜,以及色泽深暗、带有松脂和香脂味道的稀有冷杉蜂蜜。
浆果——蓝莓、覆盆子、野草莓、红醋栗和黑莓——在山谷的林下自然生长,也由专业农场种植。从这些水果中制作出手工果酱、糖浆、果汁和甜点,丰富着Rendena的餐桌。Trentino格拉巴酒按照百年传统蒸馏而成,代表着当地生产的另一项骄傲,以酒糟、水果和阿尔卑斯草本蒸馏酒征服最挑剔的味蕾。
- 杜鹃花蜂蜜 — 在夏季花期在高海拔生产,味道极其细腻,颜色近乎透明
- 浆果果酱 — 蓝莓、覆盆子、野草莓,低温加工以保持风味和维生素
- 龙胆格拉巴酒 — 传统蒸馏酒,带有特征性的苦味,在丰盛的餐后作为消食酒享用
- 苹果果馅卷 — 使用Val di Non的苹果和极薄的酥皮制作,按照家族传承的食谱
- 腌牛肉 — 用香料和盐腌制数周的牛肉,可生食搭配豆子或煎烤食用

在哪里购买和品尝Val Rendena的奶酪
要购买Val Rendena的正宗奶酪,重要的是联系保证产品来源和品质的当地生产者和领土上的奶酪厂。Mezzana的Presanella社区奶酪厂和Pinzolo奶酪厂是两个历史悠久的参考点,可以购买Spressa DOP、Casolet和其他当地奶酪,通常还有导览品尝,让人得以欣赏每种产品的细微差异。
除了奶酪厂之外,还有许多机会可以发现Rendena传统的风味:
- 下山节 — 九月庆祝牛群从高山牧场归来的转场节日,设有乳制品市场
- 农民市集 — Pinzolo、Tione和Madonna di Campiglio的每周集市,可直接从生产者手中购买
- 传统餐厅 — 山谷中的小饭馆提供以当地奶酪、玉米糊和腌肉为特色的品尝菜单
- 农家乐 — 提供住宿和以自己农场产品为特色的餐饮的设施,一种沉浸式体验
- 乡村节日和庆典 — 夏季期间,山谷中的每个村庄都会组织专门推广当地特产的美食活动
Val Rendena的奶酪不仅仅是食物:它们是一片土地、一种文化和经受住时间考验的手工技艺的有形表达。每一口陈年Spressa都讲述着高山牧场、巧手加工牛奶和赋予产品独特特征的山脉的故事。将一块Val Rendena的奶酪带回家意味着带走这些非凡山脉的一片真实碎片。